Hello all, salut la gang,

Avec les temps qui passe, je tien a rassurée les moniteurs. Premièrement, on va skier cet hiver, deuxièmement les consignes sanitaires sont très importantes et que nous devons réduire le temp passes à l’intérieurs. Bien sûr le masque est obligatoire pour tous les moniteurs et aide moniteur.

Seulement notre personnel est permis à l’intérieur du local.

To be sure we all know . I would like to reassure everyone that . #1 we will have a ski season. #2 sanitary guidelines are very important and we should reduce our time indoors . Of course masks are mandatory for all instructors and TAs.

The pro room is reserved for instructors and TAs only.

Nous sommes tous vacciner/ We are all vaccinated

Look forward to skiing you this weekend.

Francois Bernier
Directeur, Services Sportifs/Director, Sport Services
Tel. 819-827-1717 poste 2204
Mob/cell 819-664-2471

fbernier@campfortune.com
Academy /website