English below
Bonjour à tous
Merci à tous ceux qui ont réussi à retourner leurs manteaux.
Skyline sera ouvert ce week-end et les conditions devraient être excellentes avec la neige fraîche.
La salle Pro sera ouverte samedi et dimanche entre 9h et midi, pour les retours de manteaux.
Après ces deux matinées, les manteaux peuvent être retournés au service clientèle ou lors de la remise des prix le 20 avril.
Sable dit que la neige est bonne !
Hi all,
Thank you to all that have managed to return their Jackets.
The hill will be open this weekend and conditions should be excellent with the new snow.
the pro room will be open sat and sun between 9am and noon, for jacket returns.
After these two mornings coats can either be returned at Customer service or at the Awards on the 20th of April.
Sable says the snow is good!
Francois Bernier
Directeur, Services Sportifs/Director, Sport Services
Tel. 819-827-1717 poste 2204
Mob/cell 819-664-2471
fbernier@campfortune.com
Academy /website
