English below

Bonjour à tous
C’est une belle journée , un temps froid et une neige ferme. Les files d’attente sont raisonnables, ce qui permet de parcourir beaucoup de kilomètres.
S’il vous plaît laissez-nous savoir si vous pouvez être ici pour les vacances de mars. Q 3, 4, 5 de mars et Ont. et le 10, 11, 12 de mars. Inscrivez-vous à la cage si vous pouvez le faire.

Séance du lundi soir, 19h sur la neige.
La banque alimentaire, merci et ne lâchons pas.
J’ai une paire de bottes dans mon bureau, je ne sais pas à qui elles appartiennent, voir photo.

Hi all,

Its a beautiful day out there, cold weather and firm snow. Line ups are reasonable allowing for lots of mileage.

Please let us know if you can be here for the march breaks. Q 3, 4, 5 of march and Ont. is the 10, 11, 12 of march. Sign up at the cage if you can do it.

Monday evening session, 7 pm on snow.

Food bank lets keep it going.

I have a pair of boots in my office, not sure whom they belong to, see pic.

All for now

Francois Bernier
Directeur, Services Sportifs/Director, Sport Services
Tel. 819-827-1717 poste 2204 
Mob/cell 819-664-2471

fbernier@campfortune.com
Academy /website