Nous resterons fermés pour demain 1er janvier. Nous avons eu une quantité importante d’eau, avec plus de pluie attendue.  Les températures ne devraient pas baisser avant demain soir, heure à laquelle nous déplacerons toutes les dameuses et commencerons à réparer pour être ouverts pour le 2 Janvier.

We will remain closed for tomorrow January 1. We had a significant amount of water over the last 24 hours with more on the way and it has created a bit of a mess. Temperatures are not forecasted to drop until tomorrow evening at which time we will move all the groomers out and start patching up to be open for the 2nd of January.

Hope everyone has a happy and safe New Years Eve , look forward to Monday morning and the second winter camp.

Francois Bernier
Directeur, Services Sportifs/Director, Sport Services
Tel. 819-827-1717 poste 2204 
Mob/cell 819-664-2471

fbernier@campfortune.com
Academy /website