Bonjour à tous
J’ai des nouvelles.
Après de nombreuses années au sein de l’Académie, l’un de nos dirigeants nous quittera. Son entreprise de rénovation est trop occupée pour qu’il puisse partager du temps avec l’école.
Éric Trottier est avec nous depuis plus de 25 ans, la comptabilité n’arrive pas à retrouver les tablettes de pierre avec ses registres originaux. Enseigner, puis superviser, formateur et surtout, être un professionnel et un joueur d’équipe.
D’une part, je suis triste de perdre un collaborateur de longue date et d’autre part, je suis heureux de savoir que son entreprise a besoin de toute son attention.
Veuillez-vous joindre à moi pour remercier Eric pour son travail avec nous.
Merci Eric et j’espère te voir venir skier quand tu auras le temps
Hi all,
I have some news.
After many years with the Academy, one of our leaders will be leaving us. His reno-business is too busy for him to share time with the school.
Eric Trottier has been with us for over 25 years, accounting can’t find the stone tablets with his original records. Teaching, then supervising, course conducting and most importantly being a pro and a team player.
On the one hand I’m sad to lose a long-time collaborator and on the other I’m glad to know his business needs his full attention.
Please join me in thanking Eric for his work with us.
Thank you Eric , and I hope to see you on the lopes when you are able.
Francois Bernier
Directeur, Services Sportifs/Director, Sport Services
Tel. 819-827-1717 poste 2204
Mob/cell 819-664-2471
fbernier@campfortune.com
Academy /website
